HBO Max has gotten a lot of ink lately for a certain mega-sized superhero director’s cut, but the streamer is also stuffed with genre titles beyond its flashy premieres. We’ve already picked out the must-see (and deep-cut) fantasy and sci-fi; now, we’ve got eight horror suggestions for your...