Viewers are turning to streaming entertainment more than ever thanks to the global pandemic, and the plethora of services—Netflix, Hulu, Amazon, Disney+, and HBO Max—can serve as a much-needed escape. At the start of each month, most streamers do a little shuffle, adding new movies and taking...