Orbital Witness, a U.K.-based legaltech startup developing “AI-powered” software to transform the £4 billion U.K. property due diligence market, has raised £3.3 million in seed funding. The round is led by LocalGlobe and Outward VC, with participation from previous investors, including Seedcamp and JLL Spark. It brings Orbital Witness’s total funding to £4.5 million. Launched with its first customer in…